Edición Globalsábado 17 de octubre de 2026 El mundo en breveLa edición semanal
Continente ORDEN Y PERSPECTIVA GLOBAL.
LíderesEstados UnidosLas AméricasEuropaAsia y ChinaOriente Medio y ÁfricaInternacionalNegociosFinanzas y economíaCiencia y tecnologíaCultura
Secciones y más
El mundo
LíderesEstados UnidosLas AméricasEuropaAsia y ChinaOriente Medio y ÁfricaInternacional
Negocios, ciencia y cultura
NegociosFinanzas y economíaCiencia y tecnologíaCultura
El medio
El mundo en breveLa edición semanal BoletinesAcerca
Estados Unidos

Un beam del World Trade Center recorre 21 estados antes de volver a Ground Zero

La pieza de acero de la Torre Sur llegó a Indianapolis en una gira de 10.500 millas que busca conmemorar los 25 años de los atentados del 11 de septiembre. El homenaje moviliza memoria cívica, pero también subraya cuánto depende la conmemoración de organizaciones privadas y donaciones.
Imagen generada con IA
Estados Unidosviernes 11 de septiembre de 2026

Un beam de 21 pies y 16.900 libras recuperado del World Trade Center de la Torre Sur llegó a Indianapolis el mes pasado como parte de una gira nacional por el 25.º aniversario de los atentados del 11 de septiembre, antes de regresar a Nueva York para una conmemoración en Ground Zero.

La Tunnel to Towers Foundation llevó su gira «Steel Across America» al Indiana War Memorial and Museum el 19 de agosto, en la 31.ª parada del recorrido. La pieza viaja más de 10.500 millas por 21 estados y Washington, D.C., y luego volverá a la ciudad de Nueva York para el acto del 11 de septiembre.

El acero fue recuperado de Ground Zero en los días posteriores a los ataques por primeros respondedores que acudieron al sitio. Desde entonces se ha convertido en un símbolo de los cerca de 3.000 civiles, bomberos, policías, trabajadores de emergencia y personal militar que murieron ese día.

«Durante los últimos cuatro meses, comunidades de todo el país han recibido esta sagrada pieza de la historia estadounidense con una emoción increíble», dijo Frank Siller en un comunicado. «Ver a personas pararse frente a ese acero, abrazarlo, rezar sobre él, llorar, me recuerda todos los días por qué hacemos este trabajo».

La ceremonia en Indianapolis incluyó una guardia de color, un desfile de gaitas y tambores, la interpretación del himno nacional por Voices of the Indianapolis Fire Department y una invocación de Mike Gatliff, capellán del Indianapolis Fire Department.

Tom Neal y Timothy Winslow también hablaron ante el público sobre la conexión entre los primeros respondedores de la ciudad, los veteranos y el legado del 11 de septiembre. Winslow es un general de división retirado y director ejecutivo del Indiana War Memorial and Museum.

«Llevar este acero a Indianapolis, y a un museo que ha permanecido más de un siglo como tributo al sacrificio estadounidense, es profundamente conmovedor», dijo Jack Kielty. «Los veteranos y los primeros respondedores de Indiana entienden lo que significa servir».

El evento también puso de relieve el vínculo de Indiana con los ataques. Nueve Hoosiers murieron en los atentados, aunque el texto disponible no detalla sus nombres.

La escena dice mucho sobre la política de la memoria en Estados Unidos. Cuando la conmemoración depende de una fundación privada y de una gira itinerante para mantener viva la atención, el peso del recuerdo recae menos en la maquinaria oficial del Estado que en redes cívicas, donantes y comunidades locales.

Conviene mirar los incentivos. Estos homenajes movilizan solidaridad y ordenan el duelo colectivo, pero también muestran cómo la nación externaliza parte de su deber con los caídos a iniciativas filantrópicas. El dato importa más que el ruido: el acero volverá a Ground Zero, pero la pregunta de fondo es quién sostiene, año tras año, la memoria pública de una tragedia fundacional.

Más sobre Estados Unidos

La edición semanal

El temario completo de la semana

Leer la edición →