Edición Globalsábado 17 de octubre de 2026 El mundo en breveLa edición semanal
Continente ORDEN Y PERSPECTIVA GLOBAL.
LíderesEstados UnidosLas AméricasEuropaAsia y ChinaOriente Medio y ÁfricaInternacionalNegociosFinanzas y economíaCiencia y tecnologíaCultura
Secciones y más
El mundo
LíderesEstados UnidosLas AméricasEuropaAsia y ChinaOriente Medio y ÁfricaInternacional
Negocios, ciencia y cultura
NegociosFinanzas y economíaCiencia y tecnologíaCultura
El medio
El mundo en breveLa edición semanal BoletinesAcerca
Asia y China

Deslizamiento en Japón deja casi 400 personas varadas en complejo termal de Nagano

Una corriente de barro destruyó un puente y bloqueó la carretera de acceso a Nakabusa Onsen; hasta el momento no se reportan heridos.
Imagen ilustrativa
Asia y Chinadomingo 9 de agosto de 2026

Casi 400 personas quedaron varadas este sábado en la localidad japonesa de Azumino, en la prefectura de Nagano, tras un deslizamiento de tierras provocado por fuertes lluvias. El corrimiento se produjo en torno a las 20:00 hora local —las 11:00 GMT— y bloqueó la carretera que conecta la ciudad con el complejo de montaña y aguas termales de Nakabusa Onsen, según informó la cadena de televisión pública NHK.

Entre las personas atrapadas se cuentan huéspedes del complejo y montañistas que se encontraban en la zona, de acuerdo con la agencia japonesa de noticias Kyodo. La corriente de barro no solo cortó la vía principal, sino que también destruyó uno de los puentes del área, lo que complica cualquier operación de rescate terrestre inmediata.

Este domingo, las autoridades de la prefectura de Nagano se trasladaron a la zona para inspeccionar la situación. Hasta el momento del reporte no se han registrado heridos en el incidente, dato que las autoridades locales destacaron como positivo dada la magnitud del evento.

El suceso ocurre en plena temporada estival japonesa, cuando los complejos termales de montaña y las rutas de senderismo concentran una afluencia elevada de visitantes. La prefectura de Nagano, ubicada en el centro del archipiélago, alberga algunas de las zonas alpinas más frecuentadas del país, lo que convierte los deslizamientos de temporada en una amenaza recurrente para la infraestructura vial de la región.

El dato importa más que el ruido. Lo que este episodio pone de relieve no es solo la fuerza de las lluvias, sino la fragilidad de la infraestructura de acceso a zonas de montaña cuando un único puente o una única carretera constituye el único vínculo con el exterior. Cuando esa arteria queda cortada, cientos de personas dependen por completo de la capacidad de respuesta del Estado local —inspecciones, equipos de emergencia, logística de evacuación— sin alternativa privada posible.

La ausencia de heridos es, en este caso, el mejor indicador disponible de que la respuesta inicial fue ordenada. La historia sugiere cautela, sin embargo: las condiciones meteorológicas que generaron el deslizamiento pueden persistir, y la evaluación de daños en el puente destruido determinará si el acceso puede restablecerse en horas o en días. Mientras tanto, casi 400 personas esperan en Nakabusa Onsen una salida que, por ahora, depende de decisiones que se toman fuera de su control.

Más sobre Asia y China

La edición semanal

El temario completo de la semana

Leer la edición →