Eugenio Derbez ha puesto en duda su continuidad en Los Ángeles tras 12 años en Estados Unidos y ha abierto la posibilidad de instalarse en Madrid. El actor mexicano explicó que su percepción de Hollywood cambió con el tiempo y que hoy revisa si quiere seguir persiguiendo las mismas metas profesionales o buscar una vida distinta junto a su esposa, Alessandra Rosaldo, y su hija, Aitana.
«Ya vine a explorar Madrid porque ya no me está gustando tanto ese mundo como lo imaginé. Quizá lo idealicé demasiado. Creo que ya cumplí el sueño de EE.UU., el sueño americano», declaró en una entrevista con María Guerra para el podcast La Script.
Derbez, que lleva más de una década en Los Ángeles, también dijo que ahora entiende mejor por qué algunos artistas alternan proyectos internacionales con regresos a sus países de origen. Mencionó a Antonio Banderas y Bardem como ejemplos de intérpretes españoles que mantienen vínculos profesionales con su país.
En otra conversación, difundida en septiembre en el programa de YouTube De Estreno, el actor fue más directo sobre su ánimo personal. «Tengo una vida que no disfruto», reconoció. Allí se preguntó si quería seguir demostrando hasta dónde podía llegar profesionalmente o si prefería dedicar más tiempo a otras experiencias.
Aunque contempla España, Derbez no ha confirmado que vaya a dejar Los Ángeles ni que su familia se traslade a Madrid. Sí dejó claro que mantiene una meta pendiente: volver a dirigir películas. Dijo que quiere retomar esa faceta y desarrollar proyectos en inglés con proyección internacional.
«Tengo un sueño de que quiero dirigir, porque siento que es algo que tengo muy atrasado», afirmó en De Estreno. Según explicó, cuando se mudó a Estados Unidos, el desconocimiento del idioma y de la cultura lo llevó a dejar la dirección en segundo plano.
«Al mudarme a EE.UU., por el miedo de no conocer el idioma ni la cultura, me pasé al asiento de atrás. Entonces, quiero retomar eso, pero ahora en inglés y para el mundo entero», señaló.
Conviene mirar los incentivos. El caso de Derbez recuerda que el éxito profesional no siempre compra satisfacción personal, y que incluso el «sueño americano» puede volverse una meta agotadora cuando absorbe demasiado tiempo y energía. La movilidad de un artista puede leerse como libertad individual; también como el intento de recuperar margen de vida frente a una carrera que pide expansión constante.
El dato importa más que el ruido: por ahora no hay una mudanza confirmada, solo una exploración. Pero la pregunta que deja en el aire es más amplia que su caso. ¿Cuántas trayectorias se sostienen por inercia cuando ya no responden a lo que la persona valora de verdad? En esa tensión entre ambición y equilibrio, Derbez ha puesto una duda que cualquiera puede reconocer.
